Texto seleccionable
Que un texto sea seleccionable significa que el PDF lo guarda como caracteres reales —con su fuente, su codificación y su posición exacta—, no como una imagen que simplemente se parece a texto. Eso es lo que permite arrastrar el ratón sobre una frase y que quede resaltada, copiarla con Ctrl+C, o buscar una palabra con Ctrl+F y que el visor la encuentre. Un PDF generado directamente desde un procesador de textos casi siempre trae texto seleccionable de fábrica; un PDF escaneado, no —ahí solo hay una fotografía— a menos que se le pase OCR, que añade una capa de texto reconocido debajo de la imagen para que el documento se comporte como si lo tuviera desde el principio.