OCR
OCR (reconocimiento óptico de caracteres) es la técnica que convierte una imagen de texto —una página escaneada, una foto de un recibo— en texto de verdad, el que puedes seleccionar, copiar y buscar. Un PDF escaneado es, para el ordenador, solo una fotografía: no sabe qué letras hay ahí. El OCR analiza los píxeles, reconoce las formas de las letras y las traduce a caracteres reales, que luego se pueden incrustar en el propio PDF como una capa invisible superpuesta a la imagen. Así el documento sigue viéndose como el original escaneado, pero ahora Ctrl+F encuentra una palabra dentro de él. La calidad depende mucho de lo nítido que esté el escaneo original.