XFA
XFA (XML Forms Architecture) was Adobe's attempt to go beyond AcroForm: forms defined in XML that could recalculate fields, reshape themselves based on what you typed, or add new pages on the fly. The catch is that it only really worked inside Adobe Reader; almost no other PDF viewer supports it, so an XFA form opened in a browser or on a phone often shows up blank or broken. Because of that fragility, the PDF 2.0 standard itself deprecated it, and Adobe stopped building new forms this way. If you run into a PDF that won't fill in properly outside Adobe Reader, this is a usual suspect.